Para compartilhar uma playlist, você precisa de um link de compartilhamento:
Abra a playlist que você desejar compartilhar
Clique em “Compartilhar”
Utilize o link proposto
Atenção, para compartilhar uma playlist, ela precisa ser pública.
Se não for o caso
Vá às suas playlists
Clique nos três pontos
Clique em “Editar a playlist”
Marque a caixa “Playlist pública”
Salve suas alterações
Em seguida, você pode compartilhar a playlist!
Eu não encontrei resposta à minha pergunta: entre em contato com o serviço de atendimento ao cliente.