In the case of an address modification, or if you made a mistake when subscribing to a duo or family membership, you can modify the address afterwards in the "Members" tab. Click on the pencil next to the address entered in the account, make changes and click on "Save".
If you have additional questions, contact customer service directly.